Introducción y objeto
Tal y como dijimos cuando fueron publicados los volúmenes de la serie Menorca, Illa, mar i homes, se esperaba tendrían una gran acogida, como así sucedió. Las obras fueron publicadas en catalán, y de la misma forma volvemos a poner a disposición de los interesados sendas separatas de parte de los mismos, concretamente la referidas a las historias de las colonias de Es Grau y Sa Mesquida, de Maó.
Cuando un día, no hace mucho tiempo, hablé con Sito Mercadal Fulgueira, que estaba interesado con un ejemplar de aquellos tomos, y tuve que contestarle que estaba totalmente agotado. Pero, mientras hablábamos, pensé que se tenía que aprovechar el tipo de publicaciones que estamos llevando a cabo en la actualidad: PDF, maquetado y preparado por su descarga, impresión y encuadernación en cualquier centro especiatizado al hacerlo. Y con estas estamos. Las gentes de Es Grau y Sa Mesquida bien lo merecen.
Como fuera citado en aquellas publicaciones iniciales, en 2007 y 2008, los dos capítulos que estaban dedicados a Es Grau y a Sa Mesquida fueron los que supusieron más trabajo que los restantes puesto que los otros eran recopilaciones de trabajos anteriores, eso si, ampliadas y actualizadas convenientemente.
ES GRAU Y LA PLAYA EN TIEMPOS PASADOS
Llegados a Es Grau, se tienen que dar las gracias a Javier Coll (Foto Dolfo y diario Menorca), que fue quién nos encaminó toda esta tarea. dio unos cuántos nombres, y muy acertados, por cierto. El práctico dentro del mundo de Es Grau fue Jaume Ferrer (“Senyalet”), a quién agradecimos su paciencia por todas las ocasiones en que nos tuvo que aguantar, buscando datos, organizando entrevistas y acompañándonos personalmente cuando hacía falta. A partir de aquí, los reconocimientos se suceden: Mente Olives, Joana Alemany, Richard (Can Bernat des Grau), Rafel Cortés, Toni Cardona, Cati Buenaventura, Biel Llabrés y su esposa Lines, Joan “Meti”, Lluís “Pipa” y muchos, muchos, más. Algunos de los cuales ya no se encuentran, por desgracia, entre nosotros.
En cuanto a las numerosas imágenes empleadas, se tienen que dar las gracias a la extraordinaria aportación llevada a cabo por parte de Sito (Coca Cola), de Biel y Lines, Andrés Febrer, Joana Alemany, así como los herederos de un tiempo ya pasado que nos han dejado suficientes elementos gráficos familiares, de un progreso, como Foto Dolfo y Foto Sturla, en que no era tan corriente como hoy en día disponer de una cámara fotográfica o móvil para recoger los mejores momentos de nuestras ancestros y nuestro entorno.
Comno hemos citado, algunos de aquellos fantásticos colaboradores, tanto de una como otra colonia estival, por desgracia ya no se encuentran entre nosotros. Por este motivo y para no perder aquel legado que nos dejaron, creemos supone suficiente justificación para la publicación de ambas separatas.
Y en lo concerniente a Sa Mesquida, capítulo que pertenecía al volumen 1, su compilación resultó igualmente muy interesante. Como es lógico, en Sa Mesquida se contó con valiosas colaboraciones. Quizás la más entusiasta fuera la de Isaac Olives, interesadísimo en la historia de la colonia en la que residió desde su juventud. Conviene citar a quienes nos ayudaron a montar esta historia: Ena Mercadal, Arturo Bagur Mercadal, Francisco Cerdá, Biel Olivar, Berto Cerdá, Paco Goñalons, Pedro Goñalons, Paco Marcos. Francisca Elías (Paquita "París"), José Sintes Pons (Pepe "Moiximeta"), Juan Miguel Llull e Isabel Sirerol y Mateo Meliá Vives (Agencia Meliá Vives).
En cuanto a las numerosas imágenes antiguas, Isaac Olives, Biel Olivar, Berto Cerdá, Xisco Sturla (Foto Sturla), Paco Goñalons y Ana Sintes, Paco Marcos, Francisca Elías (Paquita "París"), Juan Miguel Llull, Arturo Bagur Mercadal, Juana Saura (Vda. de Bià Vinent) y Gob Menorca, aportaron una leyenda que se pretende mantener viva. Se han aumentado las páginas de ambas separatas a fin de incluir todas las imágenes recogidas.
Para descargar los libros, clicar sobre la portada correspondiente
